تجربه تحصیل در رشته زبان انگلیسی و تدریس و ترجمه :
سلام ، من هشت سال زبان خوندم در یکی از موسسات ، بعدش مدرکمو گرفتم و کم و بیش شروع به کار کردم الان دپ ساله مداوم تدریس میکمم
باید بگم که ترجمه خیلی کار سخت و طولانی ای هست و متاسفانه با توجه به حجم کاری ، انچنان دریافتی ای نداره
تدریس در موسسات هم انچنان درامدی نداره ، مگر اینکه خودتون بصورت شخصی مشغول به تحصیل باشید .
در حال حاضر با هوش مصنوعی و.. عملا ترجمه دیگه از بازار کار افتاده
تدریس هم فوق العاده حوصله ( مخصوصا برای تدریس کیدز ) ، ترفند های مختلف ، متریال های مختلف ، و... احتیاج داره و اینو در نظر بگیرید که هز موسسه ای برید برای تدریس ، اگر آیلتس نداشته باشید ، در ابتدا ازتون ازمون عملی میگیرن و باید براشون تدریس کنید , و اینکه همش ترم های پایینتر هم میدن ، تا وقتی که تجربه کارتون بره بالا
بخوام کلی بگم ، تدریس زبان رو نمیشه بعنوان شغل اصلی قرار داد و بیشتر در حکم یه شغل دانشجویی و کوچیکه .
اما از نظر پرورش مهارتهای اجتماعی مختلف برقراری ارتباط با انواع بچهها و خانوادهها افزایش اعتماد به نفس و رشد مهارتهای اجتماعی میتونه خیلی موثر و کمک کننده باشه.
- 🩷
سلام ، من هشت سال زبان خوندم در یکی از موسسات ، بعدش مدرکمو گرفتم و کم و بیش شروع به کار کردم الان دپ ساله مداوم تدریس میکمم
باید بگم که ترجمه خیلی کار سخت و طولانی ای هست و متاسفانه با توجه به حجم کاری ، انچنان دریافتی ای نداره
تدریس در موسسات هم انچنان درامدی نداره ، مگر اینکه خودتون بصورت شخصی مشغول به تحصیل باشید .
در حال حاضر با هوش مصنوعی و.. عملا ترجمه دیگه از بازار کار افتاده
تدریس هم فوق العاده حوصله ( مخصوصا برای تدریس کیدز ) ، ترفند های مختلف ، متریال های مختلف ، و... احتیاج داره و اینو در نظر بگیرید که هز موسسه ای برید برای تدریس ، اگر آیلتس نداشته باشید ، در ابتدا ازتون ازمون عملی میگیرن و باید براشون تدریس کنید , و اینکه همش ترم های پایینتر هم میدن ، تا وقتی که تجربه کارتون بره بالا
بخوام کلی بگم ، تدریس زبان رو نمیشه بعنوان شغل اصلی قرار داد و بیشتر در حکم یه شغل دانشجویی و کوچیکه .
اما از نظر پرورش مهارتهای اجتماعی مختلف برقراری ارتباط با انواع بچهها و خانوادهها افزایش اعتماد به نفس و رشد مهارتهای اجتماعی میتونه خیلی موثر و کمک کننده باشه.
- 🩷
تجربههای آموزشی و مهاجرتی
0
پسند
نظرات
هنوز نظری وجود ندارد
اولین نفری باشید که نظر خود را درباره این تجربه به اشتراک میگذارد!